Further documentation updates and improvements