dev_fd_response: weaken /dev/fd check for compatibility