xhci: add usage info to docs