target-arm: fix neon shift helper functions