qemu/virtio: make wmb compiler barrier + comments