softfloat: Use FloatRelation for fracN_cmp