accel/tcg: Remove pointless CPUArchState casts