os-posix: remove confused errno