blockdev: acquire AioContext in QMP 'transaction' actions