monitor: rename out_lock to mon_lock