hw/nvme: mark nvme-subsys non-hotpluggable