hw/pci: removed 'rootbus nr is 0' assumption from qmp_pci_query