qemu-file: Move unix and socket implementations to qemu-file-unix.c