scripts/qapi: Move doc-comment whitespace stripping to doc.py