vfio/pci: Foundation for new quirk structure