dev-serial: use USB_SERIAL QOM macro for USBSerialState assignments