qed: Add return value to qed_aio_write_l2_update()