block: Use blk_co_pwritev() in blk_co_write_zeroes()