target/arm: add RAZ/WI handling for DBGDTR[TX|RX]