build: use $(DESTDIR)x instead of $(DESTDIR)/x