target-s390x: Fix duplicate call of tcg_temp_new_i64