pcie: factor out pcie_cap_slot_unplug()