ssh: add missing coroutine_fn annotation