qemu-file: Rework old qemu_fflush comment