nbd: Handle NBD_OPT_LIST option.