translate-all: use cpu_in_exclusive_work_context() in tb_flush