migration: refactor migration_completion

migration: refactor migration_completion

Current migration_completion function is a bit long. Refactor the long
implementation into different subfunctions:
- migration_completion_precopy: completion code related to precopy
- migration_completion_postcopy: completion code related to postcopy

Rename await_return_path_close_on_source to
close_return_path_on_source: It is renamed to match with
open_return_path_on_source.

This improves readability and is easier for future updates (e.g. add new
subfunctions when completion code related to new features are needed). No
functional changes intended.

Signed-off-by: Wei Wang <wei.w.wang@intel.com>
Reviewed-by: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Reviewed-by: Isaku Yamahata <isaku.yamahata@intel.com>
Reviewed-by: Juan Quintela <quintela@redhat.com>
Message-ID: <20230804093053.5037-1-wei.w.wang@intel.com>
Signed-off-by: Juan Quintela <quintela@redhat.com>