iscsi: fix -ENOSPC in iscsi_create()