gluster: allocate GlusterAIOCBs on the stack