libqos/ahci: set the NCQ tag on command_commit