block/iscsi: drop obsolete pointers from iscsi_co_writev