ui/vnc: optimize clearing in find_and_clear_dirty_height()