block/parallels: create bat2sect helper