qemu-timer: Avoid overflows when converting timeout to struct timespec