vhost-net: revert support of cross-endian vnet headers