qemu-file: Move QEMUFile code to qemu-file.c