qtest: ensure netdev-socket tests have non-overlapping names