vmdk: switch to *_co_* functions