build-sys: fix -static linking of libvhost-user