specs/vhost-user: fix spec to match reality