Makefile: add more targets to the UNCHECKED_GOALS rule