tests/qtest: get rid of some 'qtest_qmp' usage in migration test