qemu-img: Change img_compare() to be byte-based