tcg: Merge cpu_gen_code into tb_gen_code