lsilogic: Use PCIDevice::exit instead of DeviceState::unrealize