pc-dimm: use same mechanism for [get|set]_addr