qcow2: move decompression from qcow2-cluster.c to qcow2.c