tpm: lookup tpm backend class in tpm_driver_find_by_type()