spapr: Convert hpt_prepare_thread() to use qemu_try_memalign()