qemu-img: Use BlockBackend as far as possible